En la tradición latinoamericana, contar un cuento ha sido, a menudo, el arte de narrar un acontecimiento decisivo en geografías y tiempos identificables, aunque quien lea no conozca ese lugar ni haya vivido en ese tiempo.
Como en estos cuentos, el suceso proviene de la experiencia del amor o de la muerte, de las vivencias de infancia, de la lucha invisibilizada de las mujeres, del poder policial, patronal o patriarcal, e incluso de las intrincadas razones de una psiquis.
La audacia y la sensibilidad de aquella tradición, ya sea desde el realismo, el fantástico o la insinuación de coordenadas distópicas, aparecen en este libro.
Al narrar se escamotea lo evidente, dando un nuevo sentido a memorias colectivas que bucean en los espacios de la intimidad.